Rhapsody of Fire - The Mystic Prophecy of the Demonknight Лирицс транслатион то енглисх

English/English, Italian

A A

The Mystic Prophecy of the Demonknight

Click to see the original lyrics (English, Italian)
Into the darkness they crossed the marsh
And entered the frozen cave
A secret path was cut into the rock
A labyrinth, a twisted maze
An unknown misty haze

Open your heart
Then your mind's eye

Khaas' eyes focused on the grey rock
He saw it in a different way
The riddle soon would be solved
An illusion was carved in the stone
The arrows show where to go

Trust in yourself
Truth awaits you there

Crawling on their hands and knees
Dark is their endless journey
So deep the cave of bats
But they will go on and on

They are the last hope
For men, dragons and dwarves
Spirits of the forests
Shy elves and trolls
Five go from Elgard
Into the darkness leaving the light
To find the Black Order's
Immortal dark rhymes
To find the written words
By Hellgod's unholy son
Prevent him from returning
And save the whole world
Through the Valley of Sin
Led by the whispers of holy wind
Into Dar-Kunor a new saga begins

The well of dead souls appears, a red river's flowing inside
There's no way to cross, there's no way to climb
They wish they were birds and could fly
Fly to the other side

There's a message
On the dark stone

They discovered a massive dark stone
Atop it a riddle inscribed:
'Walk in the bloody abyss,
Led onward by Nekron's black will,
Find the courage in his name'

Search your conscience
Read between those words

'Yes, and now I know. Nekron's name is all
That we need to solve this mystery'
Iras spoke those holy words

They are the last hope
For men, dragons and dwarves
Spirits of the forests
Shy elves and trolls
Five go from Elgard
Into the darkness leaving the light
To find the Black Order's
Immortal dark rhymes
To find the written words
By Hellgod's unholy son
Prevent him from returning
And save the whole world
Through the Valley of Sin
Led by the whispers of holy wind
Into Dar-Kunor a new saga begins

And so this new riddle finally revealed itself to me
The solution lay in Nekron's name
In the nekranos alphabet
Certain numbers corresponding to the letters of his name
Aligned in accordance with black geometry
enabling us to walk on invisible steps across the silent abyss
Reaching the other side of the cave
Unknown horrors awaited us behind those two dark portals

By all the gods of my nordic lands,
We are at the gates of death

They were built with the severed limbs of humans and elves

Under the orders of my father Vankar

I can feel suffering in every rock

Listen to the silence

That must be the great hall

The unholy place where the Black Order was born

Since 5000 years, age of primordial wars
The men of the known world read Nekron's manuscripts
Power, blood and luxury attracted some of them
Who denied the gift of light, sealed their bloody faith to...

Hellgod and his son

He revealed to them the key to

Resurrect his soul

He would be the avenger of his death
Nekron once dead would survive in their faith

Here they came
To pray for him
A new Black Order
Dar-Kunor was
A gathering of fools
Evil seed for new
Tragic wars

Sacrifice of innocents, darkest rites with human flesh
This was written in the books seven like the sins of men
But horror fills the one that keeps the most terrible prophecy
With it Nekron gave the key to awaken him from sleep

Sad dark prophecy
Our heroes have to find it
Or the world will suffer
The last book contains another key
All the wizards know
The seventh book's the only hope

There may be a key
In the seventh book
A message for the evil order
How to hide
The angels' rhymes
So they never will be seen again

Great lords of thunder. The seventh lost book. There, upon the altar.

Yes. That is the book. I am sure of it!
I've heard my father describe it many times.

Let us take it and leave this godforsaken place.

The legendary evil book is now in our hands.
Let us make haste. This was too easy.

What are these noises?

What's happening?

What's going on?!

Removing it has awakened some nameless horror

Let us leave here now.

Look! There! Hands coming up from the ground.

Ahhh!

Away.

Ahhh!

Come on!

Get away from here!

Let's move!

Come on!

Moving!

Scenes of life, heroic memory
Towards the light of hope
In the blind oblivion of their escape
In the gray limbo between life and death

Fleeing through the labyrinths with the hordes of the living dead
Fast upon them
Once again they found themselves trapped in front of the abyss
But with no time to think about black geometry
They leaped into the red river
For any death would have been better than the one waiting for them
Created by the hungry creatures of darkness

Bones and mud
But the breath is there

Covered by skulls and bones
In Hargor's marsh they found a way to hide
From the sons of darkness
Who betrayed the angels' light

They are the last hope
For men, dragons and dwarves
Spirits of the forests
Shy elves and trolls
Five went from Elgard
Into the darkness leaving the light
To find the black order's
Immortal dark rhymes
To find the written words
By Hellgod's unholy son
Prevent him from returning
And save the whole world
Finally out of the dark
They see the light of the moon
They stole from Dar-Kunor
The seventh black book

Још текстова песама из овог уметника: Rhapsody of Fire

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.

Више лирицс транслатионс

Song Yu Vin - 모든 사랑은 이처럼 따뜻한가요 (Through Love) Превод текста

24.11.2024

Jesu li sve ljubavi ovako tople?

Click to see the original lyrics (Korean)

Ušunjala si se kao talas
u moje mirno srce.

Dolaziš me kao san
i postaješ nezobarvna uspomena.

Neizmerno sam srećan
kad te gledam.

Jesu li sve ljubavi ovako tople?
Takvu toplinu daje mom hladnom srcu.
Jesu li svi ljudi kao ti tako lepi?
Ti hvataš moje srce u trenu kad se okrenem.

Uvek ću samo u tebe da gledam,
pa te molim da ti gledaš u mene.

Jesu li sve ljubavi ovako tople?
Takvu toplinu daje mom hladnom srcu.
Jesu li svi ljudi kao ti tako lepi?
Molim te, zgrabi moje srce u trenu kad se okrenem.

Nisam siguran koliko ćemo se
s vremenom promeniti.

Daj da se ne menjamo kao druge ljubavi.
Daću ti svoje toplo srce.
I u svakom trenutku koji provedem s tobom
sve što imam ću ti dati.

Chris Tomlin - Holy Forever Превод текста

24.11.2024

Свет Заувек

Click to see the original lyrics (English)

Хиљаду генерација пада на лице у богослужењу
Да певају песму векова Јагњету
И сви који су били пре нас и сви који ће веровати
Певаће песму векова Јагњету

Твоје име је највише
Твоје име је највеће
Твоје име стоји изнад свих њих
Сви престоли и господства
Све моћи и поглаварства
Твоје име стоји изнад свих њих

И кличу анђели: 'Свет'
Сва творевина кличе: 'Свет'
Узвишен си,свет
Свет заувек

Ако ти је опроштено и ако си искупљен
Певај песму Јагњету заувек
Ако ходаш у слободи и ако носиш Његово име
Певај песму Јагњету заувек
Заувек ћемо певати песму и амин

И кличу анђели 'Свет'
Сва творевина кличе 'Свет'
Узвишен си,свет
Свет заувек
Чуј како пева твој народ 'Свет'
Цару над краљевима 'Свет'
Увек ћеш бити свет
Свет заувек

Твоје име је највише
Твоје име је највеће
Твоје име стоји изнад свих њих
Сви престоли и господства
Све моћи и поглаварства
Твоје име стоји изнад свих њих

Исусе,Твоје име је највише
Твоје име је највеће
Твоје име стоји изнад свих њих
Сви престоли и господства
Све моћи и поглаварства
Твоје име стоји изнад свих њих

И кличу анђели 'Свет'
Сва творевина кличе 'Свет'
Узвишен си,свет
Свет у векове
Чуј како пева твој народ 'Свет'
Цару над краљевима 'Свет'
Увек ћеш бити свет
Свет заувек

Увек ћеш бити свет
Свет заувек

Thanos Kalliris - Καταστροφή μου (Katastrofí mou) Превод текста

24.11.2024

Moja katastrofa

Click to see the original lyrics (Greek)

Što više odlažem
Problem je sve veći i veći
i moj um sve mutniji
Dosta više sa šalama, govorim ti ozbiljno
Ti si glavni urok što mi je sve krenulo nizbrdo

Odlazi iz mog života, ti si moja katastrofa
Dosadilo mi je da gubim i da budem strpljiv
Odlazi iz mog života, ti si moja katastrofa
Strelica iz srca
slomila nas je i to je to
Odlazi

Oko mene polomljene flaše, i svih vrsta posuđe
Moja kuća je u crnini
I moji živci će se pokidati kao konpci
Ali nazad se neću vraćati, umorio sam se od povlačenja
Neću praviti kompromis, više ništa ne opraštam

Odlazi iz mog života, ti si moja katastrofa
Dosadilo mi je da gubim i da budem strpljiv
Odlazi iz mog života, ti si moja katastrofa
Strelica iz srca
slomila nas je i to je to

Odlazi iz mog života, ti si moja katastrofa
Dosadilo mi je da gubim i da budem strpljiv
Odlazi iz mog života, ti si moja katastrofa
Strelica iz srca
slomila nas je i to je to

Roza Zərgərli - İstedim Превод текста

24.11.2024

İstedim

Sәndәn sadәcә diqqәt istәdim
İstәdim sevilәn olum, yolunu gözledim
Sevginә ehtiyacım vardı, görsәydin
Mәnә gәlsәydin, әtrini duysaydım bir
Hayatımı, zamanımı, ürәyimin açarını sәnә verdim
İstәdim sevilәn olum, yolunu gözledim
Sevginә ehtiyacım vardı, görsәydin
Mәnә gәlsәydin, әtrini duysaydım bir

Gözlәrim yollarında ikәn
Sәn gah görünüb gah da itәrkәn
Sevildiyini bilmәk bizә varkәn
Solacaq rozan sәn ona çatarkәn
Bir hәyatımız var ona necә qıymaq olar?
Sәnә ruhunu verәn adamı necә qırmaq olar?
Hisslәri susqun olub yaşamaq olar,
Toxunmadan aşiqinә necә sevmәk olar?

Sәndәn sadәcә diqqәt istәdim
İstәdim sevilәn olum, yolunu gözledim
Sevginә ehtiyacım vardı, görsәydin
Mәnә gәlsәydin, әtrini duysaydım bir
Hayatımı, zamanımı, ürәyimin açarını sәnә verdim
İstәdim sevilәn olum, yolunu gözledim
Sevginә ehtiyacım vardı, görsәydin
Mәnә gәlsәydin, әtrini duysaydım bir